推荐年龄:
4岁以上,有英语基础
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文绘本《Cat on the mat》,翻译成中文名为:垫子上的猫,pdf格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
《Cat on the mat》出自世界上最大的童书出版社Step into reading第二阶段中的一本。
第二阶适合英文已经有一定基础的4-10岁孩子,词汇和句子都比第一阶段稍复杂,侧重培养孩子的英文认读能力,
这个级别延续了Step 1的大字印刷风格,图片与单词的一一对应有利于孩子们对生词的理解。
文中包含基本的词汇以及短句,故事情节简单有趣,很多单词都是孩子们认识的,而另外一些生词的含义是需要这些小读者们自己去体会的。
绘本简介:
小猫、小兔子、小老鼠同在一支体操队伍中,他们代表队伍参加体操比赛,比赛情况怎么样呢?大家有没有展现出自己最好的水平呢?
绘本内容摘要:
Cat lives at home.
She has pink socks,
two posters,
and three lucky rocks.
小猫住在家里
她有一双粉色的袜子
两张海报
和三块幸运石
Her father paints.
Her mom writes books.
Her sister sings.
Her brother cooks.
她的爸爸在画画
妈妈在写书
姐姐在唱歌
哥哥在做饭
Cat hangs around.
She’s in the way.
She wonders what to do all day.
小猫逛来逛去
却总是妨碍到家人
她想知道这一整天该做些什么
She visits Rat.
They sit and talk.
They watch TV.
They take a walk.
她去找小老鼠
他们坐着聊天
一起看电视
一起去散步
This looks like fun.
Rat wants to try.
Cat isn't sure.
She feels too shy.
这个看上去很有趣
小老鼠想去玩
小猫不确定(自己是否也想尝试)
她有点儿害羞
The coach is nice to Cat and Rat.
He lets them tumble on the mat.
教练对小猫与小老鼠十分友好
他让他俩在体操垫上打滚