The Beginning
BRAZIL - Brazil will resume exports of fresh pork to South Africa following the lifting of the ban South African Department of Agriculture, Forestry and Fisheries (DAFF).Since 2005, negotiations for reopening the market have been held between the two countries.The ban was implemented due to outbreaks of foot-and-mouth disease in Brazil that year and only cuts intended for the sausage industry were accepted.In 2014, shipments of pork to South Africa totaled $25,000. In 2015, shipments were $538,000 and last year $3.7 million.
巴西在南非农业、林业和渔业部(DAFF)解除禁令后，将重新向南非出口清新猪肉。自2005年起，两国就向来环绕重新开放市场的议题展开谈判。由于巴西当年爆发口蹄疫疾病，南非从此开始对其颁布猪肉进口禁令，只接收部分用于香肠行业的猪肉。巴西2014年向南非出口的猪肉总价值2.5万美元，2015年的猪肉出口价值为53.8万美元，去年为370万美元。
THE END
