The Beginning
在《神雕侠侣》中，小龙女是林朝英的徒孙，而林朝英和王重阳是一对，而王重阳是全真教的创始人，杨过又是赵志敬的徒弟，赵志敬的师祖是王重阳，所以小龙女和赵志敬是同辈。按照辈分来讲，小龙女就是杨过的姑姑。那个时候，杨过还是小孩子，和小龙女有年龄差，叫其他称呼也不合适。
另外，在古时候，姑姑这个称呼是对无血缘关系女性长辈的尊称，而且杨过在剧中也是说过，他的师傅赵志敬对他非常不好，他在梦中都要骂赵志敬，虽然他实际上是拜小龙女为师，但却不想承认小龙女是师傅，因为他怕骂了小龙女。
剧中，杨过能够拜小龙女为师，还多亏了孙婆婆，孙婆婆是小龙女的仆人，但她们的感情很好，既然杨过问孙婆婆叫婆婆，那叫小龙女为姑姑正好，既符合他们之间的辈分，也是符合他们之间的年龄。
当然，这样称呼，其实也是为以后两个人感情发展做铺垫，毕竟在古时候，师傅和徒弟恋爱是不被允许的。
THE END
