The Beginning
烫手的山芋没有后面一句,烫手的山芋意思为指棘手的问题。比喻要解决的事情很棘手,但是解决之后又得到好处,多指要凭真才实学才能胜任时刻要冒风险的工作,或达到一个目的,不达目的誓不罢休。
烫手的山芋是一句歇后语、俗语。山芋煮熟后肉质比较松软,之所以说山芋烫手,就是指棘手的问题,热山芋不但烫手而且因为肉质像泥巴一样粘人会把人烫伤,故有此说法。该词容易和炙手可热混淆用法,炙手可热的本意指手摸上去感到热得烫人,比喻权势大,气焰盛,使人不敢接近。本为贬义词,但现在大家都用此词来比喻人气很旺。
THE END