The Beginning
母亲的姊姊或妹妹,又称为姨姨或姨娘,有些地方姨妈专指母亲的姊姊,母亲的妹妹则称为姨娘,某些地方姨妈专指母亲的妹妹,母亲的姊姊则称姨娘,依据各地风俗有别,一般妈妈的妹妹叫小姨。
但是要细数的话,还是有所差别的。叔姥爷伯姥爷的或是叔祖父伯祖父女儿,是母亲的从父姊妹或叔伯姊妹,我们称呼为从父姨母或叔伯姨。姨姥姥或姨祖母的女儿,即母亲的从母姊妹或姨姊妹,称呼从母姨母或是姨姨。从父叔姥爷伯姥爷或是姥爷的从父兄弟的女儿,是母亲的再从父姊妹,称呼再从父姨母。从母姨姥姥的女儿,是母亲的再从母姊妹,称呼再从母姨母。姑姥姥的女儿,就是母亲的姑表姊妹,称呼姑表姨母或表姨。舅姥爷的女儿,母亲的舅表姊妹,我们称呼为舅表姨母。
这么多的姨母,你,分清楚了吗?
THE END