The Beginning
1、下几句为:故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。
2、这句话出自战国中期孟子及其弟子万章、公孙丑等著的《孟子·尽心上》,具体原文为:
孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下,故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。观水有术,必观其澜。日月有明,容光必照焉。流水之为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。”
3、译文为:
孟子说:“孔子登上了东山,觉得鲁国变小了,登上了泰山,觉得天下变小了,所以看过大海的人,就难以被别的水吸引了,在圣人门下学习的人,就难以被别的言论吸引了。观赏水有一定的方法,一定要观赏它的波澜。日月都有光,细小的缝隙必定都照到。流水这东西,不流满洼坑就不再向前流;君子有志于道,不到相当程度就不可能通达。”
告诫后人要胸怀大志,眼界决定境界,你们必须高瞻远瞩见多识广才能鹏程万里,别成天盯着自己的一片天,作那鼠目寸光井底之蛙。
THE END