The Beginning
受益匪浅的“益”指收获、好处。一般是说“利益”,而这种“利益”是包括方方面面的于己有利的东西。它并不局限于物质,多指意识形态方面或者说是精神层面上的,也包括学到的知识等抽象的内容等等。受益匪浅的出自《诗·卫风·木瓜》。
《诗·卫风·木瓜》原文
投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
《诗·卫风·木瓜》译文
你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好。
你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好。
你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好。
受益匪浅的用法
一般作谓语、定语;用于自谦。
例如:“这类‘讲座’还售门票,并兼售演讲本人的著作,使得这类活动让各方面都受益匪浅。”出自《平凡的世界》第五卷二十五章。
受益匪浅的近反义词
近义词:获益匪浅、受益良多、得益良多、得益匪浅、收益颇丰、满载而归等。
反义词:一无所获、宝山空回、一无所有、荡然无存、化为乌有、化为泡影等。
THE END